San Diego Information Directory圣迭戈信息目录

Old Town San Diego老镇圣迭戈

Old Town San Diego老镇圣迭戈

The Old Town San Diego Park serves as a way to recreate老城区的圣地牙哥公园提供了一个方法，再现
life in both the early American and early Mexican era生活在这两个美国早期和早期墨西哥时代
of 1821 - 1872.对1821 -1 872。 Perfectly situated in San Diego, the完全坐落在圣迭戈，
park helps to recreate what was once San Diego.公园有助于重新什么曾经是圣地牙哥。 No否
matter how you gun at it, a trip to California isn't无论您如何用枪，前往加州，是不是
complete without a visit to the Old Town.完整的访问老镇。

Around the five adobes of the cardinal complex, there are周围5 adobes的枢机主教复杂，有
shops, a museum, and several restaurants.商店，博物馆，和几个餐馆。 Around the围绕
garden courtyard, the La Casa mansion helps to bring庭院花园，香格里拉之家大厦，有助于带来
back a taste of the Old Town.回一尝老镇。 Just a short hop from只是一小段，从
there, the museum is full of artifacts that help to在那里，博物馆是充分文物帮助
reflect on the life that was once the Old Town.反映在生活中曾经是老城区。

The Old Town also has a blacksmith shop, schoolhouse,老镇也有一个铁匠店，的学校，
and several other historic buildings, including the和其他几个具有历史价值的建筑物，包括
first reminder office in San Diego.首先提醒办公室在圣地牙哥的。 This is truly这才是真正
a place to visit, especially for those who are enthusiasm一个地方访问，特别是对那些是谁的积极性
to learn more about the history of San Diego.若要了解更多关于历史的圣迭戈。

The city of San Diego was the first Spanish the nod城市圣迭戈是第一西班牙语该点头
in California.在加利福尼亚州。 This occurred when a fort and mission发生这种情况时，炮台和使命
were established in 1769.分别成立于1769年。 Back in 1769, California早在1769年，加利福尼亚州
was just beginning to get established, therefore it才刚刚开始得到确立，因此，
wasn't ultimate the state nor the size that it is today.是不是最终的国家，也不是大小，这是今天。

When visiting the Old Town Park, you should make sure当来访的旧市镇公园，您应该先确认
to visit the Robinson - Rose House Visitor Center.访问罗宾逊-玫瑰内务游客中心。 This这个
center is reconstructed now again displays a model of中心是重建，现在再次显示一个模型
Old Town and the way it looked back in 1872.老城和方式，回顾了1872年。 The model该模型
that is on display was created by Joseph Toigo.这是展出的是由约瑟夫toigo 。

The Old Town Park also offers exhibits of the way things老城区的公园也提供展品的方式东西
used to be, programs, and even guided tours.曾经是，程序，甚至导游工作。 You can您可以
get a personal tour of the park, secrete a guide who获得个人参观海洋公园，分泌的指导谁
will show you around and even explain things to you.将显示您周围，甚至解释的东西给你。

During your visit to the park, you can also enjoy a在您访问到公园，你还可以享受
picnic at one of the picnic areas or get something to野餐其中的野餐区或得到一些
eat from one of many vendors.吃来自多个供应商。 There are supplies here有用品在这里
as well, including restrooms.以及，包括洗手间。

Those living in San Diego fault find the Old Town Park那些生活在圣迭戈寻找故障的旧市镇公园
on San Diego Avenue and Twiggs Street.在圣迭戈道及特威格斯街。 Being close to贴近
the main city, visiting the Park is easier than you may主要城市，参观公园比以前更方便您可能
think.思考。 If you live in the city but have never been to如果你住在城市，但从来没有到过
the park, you should stop by and take a look.公园，你应该停止，并看看。

On a vacation or a visit from town, the Old Town San对休假或访问，从城市，老城区的新
Diego helps to bring back a taste of the past.迭戈有助于带回一尝过去。 There那里
is a lot to see here and a lot of historical value.是一个很大的在这里看到，有很多具有历史价值的。 All全部
you need to do is stop by the park and see what you你需要做的就是停止由公园看看你
think about the way things used to be.想一想，这样的使用。

website translator website translator 网站翻译